Friday, May 24, 2019

La Cascada Susurrante y 30 Deseos


Dos de mis libros en español--


La Cascada Susurrante


por Elizabeth Langston y Alexandra García Galván


Su relación a distancia abarca doscientos años...

Mark Lewis, estudiante de último año de preparatoria, se está preparando para una carrera de ciclismo de montaña cuando ve a una joven vestida de forma extraña a través de una cascada en el bosque cerca de su casa, en Carolina del Norte. Cuando ella le hace un comentario sobre la extraña máquina que monta, sospecha que algo no anda bien. Y cuando Susanna le dice que es una sirvienta de 1796, se pregunta si está loca. Sin embargo, está decidido a averiguar más.

Mark comienza una "relación a distancia" con Susanna gracias a la barrera misteriosa y temperamental que es la Cascada Susurrante. Intrigado por su mundo, Mark busca a través de la historia poder descubrir todo sobre la vida brutal en la que ella está atrapada. Pero el conocimiento puede ser peligroso. Pronto debe elegir entre el riesgo de cambiar la historia o de condenar a la chica, de la que no puede dejar de pensar, a una vida de miseria.

Amazon
B&N
Apple

Kobo
Scribd



30 Deseos

por Elizabeth Langston (autor) y Jose M. Visbal (traductor)


Lo que ella necesita es un milagro. Lo que obtiene es un genio con reglas.

Lacey Linden se ha vuelto buena escondiendo la verdad sobre su vida: una madre deprimida, una casa en ruinas y facturas demasiado grandes para pagar. En la escuela, ella es una chica con una sonrisa permanente y buenas notas, pero por la noche, Lacey pasa su tiempo soñando con maneras de salvar a su familia. En un intento por dinero rápido en el mercado de pulgas, Lacey tropieza con una caja de música que aparentemente le suplica que se la lleve a casa. Ella lo hace, solo para descubrir que está habitada por un magnífico "genio". Él le ofrece un mes de deseos, uno por día, pero hay un problema. Cada deseo debe ser humanamente posible.

Grant pertenece a una liga de seres sobrenaturales, dedicada a servir a los humanos necesitados. Después de dos años de cumplir con los deseos convencionales, está a un paso de ser ascendido a un nuevo trabajo con casos más difíciles. Su mes con Lacey es exactamente lo que él espera y nada como lo imagina. Lacey y Grant pronto descubren que la tarea más difícil de todas podría ser decir adiós.


Amazon
B&N
Kobo
Apple
Scribd